Hi guys! How’s it going?
Aprender uma nova língua sempre é um desafio complicado, independente do quão empenhado você esteja. Mas é bem verdade que a internet e a digitalização são auxiliares incríveis para qualquer language learner. Temos todo o acesso à conteúdos, textos, plataformas e materiais bem na palma da nossa mão, tantos que às vezes ficamos perdidos!
Pensando nisso, decidimos trazer uma lista de ótimas digital tools para te auxiliar no estudo da língua inglesa. Vem com a gente e já vai anotando essas dicas!
1.Linguee
Todos nós já esbarramos numa palavra que não conhecemos, ou em algum verbo do inglês com múltiplos significados para contextos diferentes. O google tradutor sozinho às vezes não dá conta de nos explicar o que uma palavra significa, e muitas vezes ele nem é de fato confiável. Por isso eu digo: use o Linguee! Linguee é o dicionário digital perfeito para traduzir palavras e expressões da língua inglesa para o português. Ele conta com um gigantesco banco de palavras, além de dar a pronúncia de cada uma delas no inglês americano e britânico. Ele também fornece exemplos de frases para cada palavra que você pesquisa para que você compreenda os contextos em que ela se aplica. Ele está disponível para Android e IOS e é totalmente gratuito. Baixe e me agradeça depois 😉
2.Learn English by British Council
Essa é uma dica para alunos e professores de inglês. A British Council é uma instituição pública fundada em 1934 no Reino Unido, e seu objetivo é difundir o ensino da língua inglesa através da cultura. A plataforma Learn English é uma extensão dos cursos oferecidos pela British Council, e por lá você encontra todo o tipo de conteúdo para aperfeiçoar seu inglês e trazer criatividade para suas aulas. De Grammar à Business English, o site conta com diversos textos, áudios, vídeos e atividades voltadas para os mais diversos temas, além de uma comunidade online para conversar e discutir os temas e o melhor: todos esses conteúdos são gratuitos!
3.Lyrics Training
Quem não ama música certamente não está vivo, correto? A música nos ajuda a seguir nosso dia-a-dia em diferentes contextos, e por isso tem caráter muito afetivo. Muitos alunos e aprendizes da língua inglesa citam quase que imediatamente que um de seus interesses em adquirir a língua foi a música. O Lyrics Training é um game (também disponível em Android e iOs), onde basicamente você vê um clipe de uma música e tem de escrever partes específicas da música em um determinado tempo, assim treinando seu listening e writing ao mesmo tempo. O game tem diferentes dificuldades, sendo a última tendo de escrever a letra da música inteira, ao mesmo tempo que se escuta a música. É viciante e extremamente efetivo no aprendizado do inglês, podendo inclusive ensinar o aprendiz da língua inglesa a se habituar com a língua em diferentes contextos musicais, com diferentes sotaques. Por isso, folks, game recomendadíssimo!
4.Feedly
Pros que gostam de sempre estar em contato com as notícias, e tem como costume por exemplo ao tomar café da manhã, checá-las, o que sinceramente acho complicado com o preocupante estado do mundo (mas seguimos, ok?), mas que claro, é sempre importante manter-se informado. What about reading the news in english? Uma opção é o Feedly.Feedly é um leitor de notícias (em inglês) inteligente, que filtra os tipos de notícias, artigos e conteúdos que aparecerão na sua timeline. Por exemplo, se você estiver interessado em tecnologia, o Feedly fará uma curadoria das notícias das principais revistas do ramo, assim ensinando english for technology, e assim para cada e qualquer tópico. Realmente, ler sobre seus tópicos favoritos é uma ótima maneira de se manter motivado enquanto se aprende um idioma. Você treinará seu reading de maneira efetiva, aumentando seu vocabulário de maneira afetiva, e se utilizando de outras ferramentas como o próprio Google tradutor ou o Forvo, para checar a pronúncia. Ler é essencial!
Adaptado por :
Professor:
Teacher Yohan Gabriel
Professor de inglês particular e em escolas de idiomas para todas as idades, ensina inglês com música, filmes e cultura. Estudante de Letras/Inglês da Universidade Federal da Paraíba. Morou e estudou na Inglaterra e no Canadá. Ama os Beatles. Produtor de conteúdo para o Site da FFA. Teacher da Fully Fluent Academy desde 2022
Professora:
Teacher Clara Dias
Estudante de farmácia pela Universidade Federal da Paraíba e professora particular de inglês para todas as idades. Gosta de ensinar através de elementos a cultura pop e de trabalhar as individualidades de cada aluno. Produtora de conteúdo para o Site da FFA. Teacher da Fully Fluent Academy desde 2022